A Disciplina Isolada serve para o meu caso, que sou aluno de outra Instituição de ensino e preciso cursar uma disciplina, na qual encontro reprovado para a conclusão do meu curso?

Sim, mas antes da matrícula, sugerimos que você apresente o plano de ensino da disciplina desejada ao seu coordenador do curso.